domingo, 29 de mayo de 2022

Rincón de la copla, XXI Aniversario. Junio 2022

 



Ay, qué triste está Belchite,

se le empaña la mirada.

Llorando verás sus ruinas

hermanas de las de Ucrania.


El próximo mes de agosto se cumplirán ochenta y cinco años de la terrible batalla del Belchite, que tuvo lugar durante la guerra civil española y cuyas ruinas han quedado como mudos testigos de la barbarie de la guerra, de todas las guerras. Hoy, se está desarrollando en nuestra puerta una más, cruel como todas e inútil como todas. En las guerras, el pueblo (por qué siempre el pueblo) es la víctima más sacrificada en aras de los intereses y ambiciones de los poderosos que las provocan y financian. Nuestro querido amigo, el ingeniero y poeta Ricardo Díaz Pellejero, nos envía esta hermosa reflexión en forma de copla sobre esta lacra de la Humanidad que parece repetirse sin remedio, aunque siempre, como dijo Miguel, "Dejadme la esperanza".





En las orillas del Ebro,

el rocío de mis ojos

se hermana con el rocío

de las lágrimas de todos.

 

Periodista, escritor y poeta, Licenciado en Ciencias de la Información y Diplomado en Altos Estudios

de Historia Contemporánea, Félix Maraña es desde San Sebastián un incansable motor de las

 actividades culturales, fundamentalmente las literarias. Publica en los diarios del grupo Vocento y E

l Periódico de Catalunya, ha hecho series para TV y, entre otros, recibió en 1987 el Premio de

 Periodismo Miguel de Unamuno. Su influencia sobre todo en la cultura del País Vasco es fundamental 

y su actividad, intensa, siempre está presidida por la generosidad hacia los demás, la innata modestia de

 los grandes y el cultivo de la amistad y, cosa que también le honra, de la buena mesa. Complaciendo

 nuestra petición, nos manda esta hermosa copla para el Ebro.





Canto porque estoy alegre

como el sol de la mañana,

tiempo tendré de llorar

cuando pierda la esperanza.


El pasado mes de mayo se ha celebrado en nuestra ciudad un emotivo homenaje al gran

 

compositoturolense Antón García Abril, cuya inmensa obra es todavía bastante desconocida en alguna

 

 de sus facetas para el gran público. Con la organización y colaboración de Gobierno de Aragón y 


 Ayuntamiento de Zaragoza el Ciclo de Conciertos "Luz de Aragón" ha programado una selección de

 

 las canciones del Maestro -más de ciento cincuenta- con intérpretes de primera fila (Miren Urbieta-

 

Vega, Joan Martín-Royo, Airam Hernández, Paola Leguizamón acompañados por Rubén Fernández

 

 Aguirre) y jóvenes intérpretes (Helena Resurreiçao, Andrea Jiménez y al piano Alberto Palacios y

 

 Leyre Sáenz de Urturi). He aquí un fragmento de una de las Canciones con letra de Enrique Llovet.




¿Cómo quieres comparar

un charco con una fuente?

Sale el sol y seca el charco

y la fuente prevalece.


La copla es muchas veces reflejo de la sabiduría popular y son esas coplas anónimas y famosas, cantadas por el pueblo y -como diría don Manuel Machado en su famosa copla- olvidado su autor, las que prevalecen en el tiempo y de generación en generación se trasmiten e inmortalizan. Esta que traemos hoy parece ser una soleá en origen, que se ha ido extendiendo y amoldando a muy diversas tonadas, entre ellas a las aragonesas, incluso cambiando alguna palabra y adaptándola al decir popular de nuestra tierra, como muchos de nuestros lectores conocen. He ahí una de las virtudes de la copla, su transmisión y su inagotable caminar a través de las diversas geografías españolas adaptándose a las tonadas y maneras de cada una. Grandeza de nuestra copla.


(Heraldo de Aragón, 5,12,19,26, junio 2022)


























Rincón de la copla, XXI Aniversario. Mayo 2022



Cuando oigo cantar la jota

siento una pena muy grande,

pues con ella me dormía

en los brazos de mi madre.


Las coplas de jota han rendido infinidad de veces homenaje a las madres. Son cientos las cantas que las honran. Hoy, primer domingo de mayo, se celebra su Día y recogemos al azar una de ellas al par que recordamos también a aquellos maestros de la jota que la llevaron en triunfo por numerosos escenarios internacionales en una época gloriosa. Es el caso de Miguel Asso, (1886-1936) cantador y profesor de jota que junto con Cecilio Navarro cantó ante los Reyes en el Teatro Apolo de Madrid y recorrió Europa con las figuras de la época. Entre las más emotivas coplas dedicadas a las madres están las de José Oto, Pascuala Perié, Matías Maluenda, Conchita Pueyo e infinidad de letristas y joteros. Felicidades a las madres en este su día especial.



Dicen que no nos queremos

porque no nos ven hablar:

a tu corazón y al mío

se lo pueden preguntar.


El próximo día catorce, sábado, y con libre asistencia, se presenta en el auditorio del ConservatorioSuperior de Música de Aragón el ensayo de la profesora y musicóloga Marta Vela "La jota, aragonesa y cosmopolita", que explora un camino apasionante sobre el origen y la difusión de la jota aragonesa por los grandes compositores del siglo XIX como Saint-Saëns, Glinka, Liszt, Mahler o Falla. En el acto tendrá lugar un recital de jota con novedosas aportaciones de la cantante y compositora Pauline Viardot-García que, a través de una obra de Florencio Lahoz, oriudo de Alagón, difundió a nivel mundial desde París la jota aragonesa. La obra, editada por Pregunta y patrocinada por el Gobierno de Aragón, marca sin duda un hito para el mayor reconocimiento de nuestra jota a nivel mundial. Imprescindibles libro y concierto.


 

Mucho quiero a tus ojicos,

mucho a tus ojicos quiero,

pero más quiero a los míos

que fueron los que te vieron.



Alfonso Zapater, el gran periodista de Albalate del Arzobispo fallecido en 2007, trabajó durante

muchos años en HERALDO desempeñando importantes puestos. También, destacado escritor y

 folclorista, escribió una magna obra, “Historia de la jota aragonesa” (1987), donde hace un exhaustivo

 estudio del folclore de nuestra tierra.

Esta es una obra que se engrandece con el tiempo y, al cumplirse treinta y cinco años de su publicación

, sigue siendo referente indispensable para que todos los amantes o interesados en nuestra jota beban en

 sus páginas la autenticidad sin baturrismos de nuestro canto y baile regional. Pedro Laín Entralgo

, ilustre prologuista, recoge tres escogidas coplas que hermosean el panorama de las letras de jota. He

 aquí una de ellas.









 

Con la vida que me traes

y la muerte que me llega,

voy a hacer un cielo aparte

para que mi amor no muera


José María Lopera, fue un poeta andaluz con una larga trayectoria. Publicó, fundamentalmente, letras para los diversos "palos" del flamenco -que son cuarenta y ocho- donde predominan las estrofas de cuatro (como nuestras cantas joteras) y tres versos octosílabos, quintillas, décimas, romances y agrupaciones polimétricas. Así como un interesante libro "Flamenco para cantar palo a palo" donde se desgranan todas estas formas estróficas. Tienen Andalucía y sus gentes un cariño y un cuidado muy especial con su rico folclore: lo cuidan, lo miman y lo propagan y es ejemplar el culto que se profesa al flamenco. Invito a conocer, y a transplantar a nuestra querida jota, esas maneras de dignificar y engrandecer el folclore, acervo cultural irrenunciable.




No cantes más la Africana,

vente conmigo a Aragón,

y allí la jota, que es gloria,

nos cantaremos los dos.

El dúo de la Africana, es una zarzuela en un acto, “consecuencia” de la ópera “L'Africaine” de G. Meyerbeer, estrenada en París en 1865. Fue compuesta por Manuel Fernández Caballero (Murcia 1835-Madrid 1906) con libreto de Miguel de Echegaray (Quintanar 1848- Madrid 1927) que crearon también la inmortal obra Gigantes y cabezudos, en 1898. “El dúo” fue estrenada en el Teatro Apolo de Madrid en 1893 y es una obra deliciosa que recomendamos escuchar especialmente en la versión de Josefina Meneses y Pedro Lavirgen, Premio Nacional de Teatro que, a sus noventa y un años, atesora unos conocimientos técnicos y anecdóticos de una época gloriosa de la lírica, con nombres que formaron una generación irrepetible que sigue deleitando al oyente aficionado.




(Heraldo de Aragón, 1,8,15,22,29 mayo2022)