domingo, 21 de marzo de 2021

Rincón de la copla. Año XX. Marzo 2021

 

Te amo... ¿Por qué me odias?
–Te odio... ¿Por qué me amas?
Secreto es éste el más triste
y misterioso del alma.


Hace unos días (veinticuatro de febrero) se celebró el aniversario del fallecimiento en Padrón, a los cuarenta y ocho años, de la gran poeta Rosalía de Castro. Ella, poeta, novelista y relatista, llevó al idioma gallego a un resurgimiento con su obra Cantares gallegos, a la que siguió un extenso listado que la sitúa en una posición privilegiada en la literatuta del siglo XIX. Traigo aquí un bello fragmento en esta cuarteta y el recuerdo de nuestra visita hace años, con la Coral Juan de Lanuza -que dirigía Antonio Ferrández- a su casa-museo cerca del casco urbano de Padrón, la "Casa da matanza". Allí, pudimos entonar, tan suavemente como una oración su "Negra sombra". Momentos de emoción que perduran siempre.



Ven ya, aunque vengas desnuda,

ven sola como las ramas, 

en marzo te vestiré

con las flores de mi alma.


De Juan Ramón Jiménez se ha escrito mucho y cada vez es mayor su importancia y proyección, pues son constantes los estudios de toda índole sobre su creación literaria. Premio Nobel de Literatura en 1956, su obra es inmensa y, en su conjunto, los versos de arte menor fueron de capital importancia por su concepto y revolución formal. Precisamente en 2011, Linteo Poesía, colección dirigida por Antonio Colinas, publicó en un precioso volumen "Arte menor", con edición, introducción y notas del especialista José Antono Expósito. Son poemas inéditos, escritos en 1909, con elementos formales propios, que también desarrollarían los grandes poetas de la generación del 27. Obra de recomendable lectura, de la que publicamos esta copla, inédita hasta hace pocos años.


(Heraldo de Aragón, 7 y 21 de marzo de 2011)


No hay comentarios: