Si como nació en Teruel
llega a nacer en Sevilla,
no se le queda la miel
en los labios a Marcilla.





Serafín (1871-1938) y Joaquín (1873-1944) Álvarez Quintero, nacidos en Utrera (Sevilla), fueron, en su tiempo, celebrados autores costumbristas, atinados observadores de su Andalucía natal y de la pequeña burguesía madrileña de la época. Su obra teatral, de temática regional, amable y distendida, consta de más de doscientos títulos e incluye trece zarzuelas. Pertenecieron a la Academia Española y fueron nombrados Hijos Adoptivos de Zaragoza, que les tiene dedicada una calle, casi donde se juntan las aguas del Ebro y la Huerva. Colaboraron con el Maestro Chapí en “la Patria Chica” (1907) y en ella vierten hermosas coplas aragonesas. Traemos hoy al “Rincón” como homenaje permanente a nuestro querido Teruel una copla que en su día dedicaron a los Amantes y que está llena de ternura y fino humor. Como era habitual en estos famosos y recordados escritores andaluces.

-¡Ay, madre, que me lo han roto!
-¡Hija, no me digas qué!
-El cantarico en la fuente,
¡pues qué se creía usté!




Las coplas festivas han sido desde siempre cantadas en fiestas familiares, reuniones de amigos y alifaras en las numerosas bodegas de nuestros pueblos, muchas de ellas aún “en activo” para menesteres festeros. Estas cantas constituyen una de las características de nuestra vertiente popular y, aunque las “discomóviles” han cambiado muchas costumbres, sobre todo en los más jóvenes, aún se escuchan con frecuencia en las noches veraniegas de fiestas, buen tiempo y largas veladas gastronómicas bien regadas. Son tan abundantes que sería una exhaustiva labor recoger en una antología una pequeña parte de ellas. Su renovación es constante, aunque la temática suele ser la misma: política, clero, mozos, mozas, suegras y, sobre todo, el sexo en su expresión más desenfadada. Algunas de ellas se han hecho harto famosas y, en su oportuno lugar y tiempo, las publicaremos. Hoy traemos a esta sección una de las más “normalicas”...

Treinta y siete calabozos
tiene la cárcel de Ejea,
treinta y ocho he recorrido
con el de la carcelera.







Luis Royo Villanova, famoso periodista y escritor costumbrista aragonés (Zaragoza 1866-Madrid 1900) de quien escribieron los hermanos Quintero que era «un buen poeta popular; pero un poeta aragonés... un tanto tocado de andalucismo» leyó en el Círculo de la Prensa de Madrid, en noviembre de 1897, un antológico trabajo sobre la copla aragonesa. En él establece un interesante parangón entre las coplas andaluzas y las de nuestro territorio aragonés, destacando en éstas la robustez y sinceridad poética en sí misma frente a los adornos y galas del lenguaje de aquéllas. Son características diferenciales que se pueden observar en multitud de coplas “desdobladas” Curiosidad que traemos a los lectores en esta copla en sus dos versiones andaluza y aragonesa, para que comparen: “Treinta y dos calabocitos/ tiene la cárcel de Utrera, / treinta y uno he recorrido / y el más oscuro me queda”

Tres años vive el hurón,
tres hurones vive el perro,
tres perros vive el caballo,
tres caballos vive el dueño.

José Luis Gracia Mosteo, de Calatorao, como el famoso Cristo, nació en 1957. Escritor ejerciente de aragonés y afincado en Madrid desde hace años es Licenciado en Filosofía y Letras y, además- según sus propias declaraciones- viajero impenitente, promotor de premios literarios clandestinos y ejerciente de oficios varios ( vendimiador, magdalenero, monitor alpìno y pintor de cerámica entre otros) En la actualidad es paciente profesor, crítico literario de Heraldo de Aragón y varios diarios y revistas más, novelista de éxito, galardonado poeta, (su última obra, premio internacional de poesía Verón Gormaz “Blues de los bajos fondos” es un libro impactante y renovador) y generoso donante de amistad. Sus novelas, numerosas, ( La Saga de los Pirineos, La Dama Cautiva de Jaca, El Monstruo del Espejo...) le colocan en un puesto preeminente de la narrativa española actual. De “La Dama Cautiva” extraemos esta curiosa cuarteta.

(Publicado en Heraldo de Aragón 11.07.10)

Hace unos días reencontré a Pilar Torreblanca. Fue con ocasión de ver la ópera "La dama de picas" de Tchaikowsky, en transmisión directa desde el Liceo.(Que por cierto resultó fallida por causas técnicas). Le recordé un "Rincón" que le dediqué hace años ( recogido también el el libro "Rincón de Coplas, 2ª Ed, pág. 143) y que vuelvo a publicar en el blog como sencillo homenaje a la gran soprano aragonesa a quien tanto y tantos queremos.

Pilar Torreblanca es una gran intérprete aragonesa de ópera y lied, discípula de Alfredo Kraus, Montserrat Caballé, Renata Scotto y Giuseppe Di Stéfano. Ha actuado en escenarios de los EEUU, Alemania, Inglaterra, Canadá e Italia. Además es una persona sencilla, como los verdaderamente grandes y, como aragonesa, tesonera y con clase. Su voz de plata no renuncia, en ocasiones privadas muy señaladas, al canto de nuestra jota, que enaltece hasta la emoción lírica. Tuvimos, no hace mucho, la dicha de escucharle esta “olivera” recogida en el cancionero de Mingote.

Anda y dile al Santo Cristo
pulida magallonera
que cuando me llame al cielo
me canten esta olivera.

( Publicado en Heraldo de Aragón, 8 agosto 2004)

Mira si seré masoca...
Que he conseguido angustiarme
al comprobar esta tarde
lo bien que me iban las cosas.

Agustín Porras (Antequera, Málaga, 1957) es licenciado en psicología y ejerció durante veinte años como profesor de educación infantil. Actualmente imparte Lengua y Literatura en un instituto público madrileño, el IES Carmen Conde. Director de las desaparecidas publicaciones ‘Poesía por ejemplo’ y ‘La primera piedra’, es autor de, entre otras obras, una biografía de G.A, Bécquer (Ed.Eneida). En su más reciente publicación (‘Nuevas Rimas de Gustavo Adolfo Bécquer’. Ed. Olifante) este escritor, investigador, especialista en Bécquer, descubre trece nuevas rimas del famoso poeta romántico. Se trata de traducciones que el escritor realizó de poemas en francés, ilustrados por su hermano Valeriano, que firmó bajo las iniciales 'F. de T.' y que ha sido presentado recientemente en Veruela y en Zaragoza. En recuerdo del inmortal autor de las ‘Rimas’ sería bueno recorrer en estas próximas vacaciones los paisajes becquerianos. ¿Se animan?

(Publicado en Heraldo de Aragón 27 junio 2010)

M'aganaría estar pino
d'un mon de lo Pirineo
pa meterme todo blanco
con la nieu de lo ivierno

Victoria Nicolás, ha publicado un libro de poemas donde reúne sus tres últimas obras (“Plevias”, Xordica, Zaragoza 2010) de donde mi buen amigo Gonzalo Frias, me remite unas coplas en aragonés-cheso, una de las cuales encabeza el “Rincón” de esta semana. Son estrofas llenas de sensibilidad y de cariño hacia el entorno y de ella escribe J.A.Labordeta en “Andalán” del pasado 26 de abril: “Hacía mucho tiempo, quizás demasiado, en que la voz tierna y delicada de Victoria Nicolás no aparecía por los vericuetos literarios de estas latitudes. Escribía en los programas de fiestas de Echo y, de vez en vez, nos llegaba, como un mensaje guardado en una botella perdida por Oza, su voz lejana recordándonos aquellos versos en los que ella hablaba de los vientos que azotaban a aquel pino recto en mitad de la Selva (...) Toda la poesía de Victoria está llena de paisaje, de ternura, de nanas dulces y suaves y albadas prietas de luz y de calor”. Enhorabuena.

(Publicado en Heraldo de Aragón 20.6.2010)

Una copla trajo el cierzo
a tu oído aquella tarde;
te dijo que yo te amaba
y se marchó con el aire.

Ángel Pérez Vicente es un poeta de la copla. Mi amistad con él viene de muy lejos y siempre hemos coincidido en nuestros pensamientos y aficiones, especialmente las literarias. Escribe coplas desde tiempo inmemorial y tiene más de mil archivadas esperando, algún día, emular a Mingote o Arnaudas y publicar un cancionero aragonés para que no se pierdan en el olvido. Y es que la copla aragonesa “engancha” por doquier a numerosos y muchas veces anónimos compositores que guardan verdaderas joyas que deberían ver la luz. También sería recomendable y conveniente que los excelentes cantadores, tan remisos salvo contadas excepciones a renovar sus cantas, ejercieran de pregoneros de estas coplas bellas y llenas de sentimiento poético y las cantaran con la sensibilidad de, por ejemplo, Pilarín Bueno, a quien desde aquí felicitamos por sus primeros cincuenta años de cantadora excelente que sabe hacer tantas veces de la Jota una hermosa canción de amor.

(Publicado en Heraldo de Aragón 13.6.2010)

Una mirada me dijo
que para ti me querías:
desde entonces voy buscando
tus ojitos cada día.



Hoy me dedico este “Rincón” y les brindo una de mis coplas. Desde hace muchos años –unos treinta- publico coplas en este querido Heraldo ( ya serán varios centenares) bien en efemérides del propio Diario, en Fiestas del Pilar y en este Rincón, que va por el décimo año de su andadura. Catorce veces –creo- he obtenido premio en el Concurso de Coplas del Ayuntamiento zaragozano (que desde mil novecientos ochenta y dos organiza el Concurso y desde mil novecientos ochenta y ocho no publica copla alguna, siendo el libro “Historia de un Concurso, 1982-1988”, la única publicación que existe al respecto) y mi deseo es que la copla, estrofa poética bella como pocas y utilizada por Juan Ramón, Lorca y Alberti entre muchísimos poetas, sea considerada como se merece. “Rincón de coplas” es también un libro que recoge la andadura de los primeros años y pronto saldrá una segunda parte con lo que resta. Así pues a seguir leyéndolo y ustedes perdonen y disfruten.

Soy, como dijo Sender,
un aragonés cabal,
que come pan, bebe vino
y que dice la verdad.

José Verón Gormaz (Calatayud 1946) se ha asomado ya varias veces a este Rincón, con diversas coplas de las que es reconocido compositor, y siempre es bien recibido el tantas veces galardonado poeta, fotógrafo, escritor, cronista oficial de Calatayud y, sobre todo, hombre bueno y amigo entrañable. Y es que Verón es una persona querida, embajador de su amado Calatayud, entusiasta de su tierra y hombre dedicado a crear belleza y a esparcirla entre quienes a él se acercan. Hoy nos ofrece una nueva copla, dedicada a ese otro aragonés universal, Ramón J. Sender, de quien el próximo año , concretamente el tres de febrero, se cumplen los cien de su nacimiento en Chalamera (Huesca). Se están preparando una serie de publicaciones y actos para honrar en su tierra, de la que estuvo ausente tantos años, a nuestro apasionante y apasionado escritor, cuya ingente obra puede que todavía no sea lo conocida que debiera en el Aragón que le vio nacer.

(Publicado en Heraldo de Aragón 30.5.10)

En el portal de su casa
una madre desespera
porque su hija La Esperanza
se marchó una primavera.

En mis cada vez más frecuentes andanzas por las tertulias poéticas de la Villa y Corte, he topado con gentes muy diversas que, finalmente, se han convertido en buenos amigos. Es el caso de Luis Suárez y Aberasturi, que se hace llamar “El Poeta Pijo”. Madrileño de 1951, es licenciado en Derecho y Dirección de Empresas por ICADE y segun sus propias palabras “su poesía se centra en la persona y muy especialmente, en la mujer. Una buena parte de ellas son autobiográficas y contienen claves de complicidad que sólo la persona para la que fueron escritas conoce” y dice ser “un heterodoxo que está encantado de serlo, sobre todo cuando aprecia que su poesía ha provocado alguna emoción en quien la escucha o lee”.Tiene escritos un libro de relatos, dos novelas y varios poemarios y pertenece a diversas tertulias poéticas , entre ellas a “Versos pintados” del Café Gijón, donde le solicité una copla, que me remite y publico con mucho gusto...

(Publicado en Heraldo de Aragón 23.5.2010)

Las tortas que tú nos eches
han de estar azucaradas,
si en el zucrero no tienes
les das una laminada.

Guillermo Fatás me hace llegar una interesante información acerca de la edición por el Museo Pedagógico de Aragón (Huesca) de un librito sobre Ramón Acín Aquilué(“Ramón Acín y la Junta de Ampliación de Estudios”) en el que –me dice- “hay una ilustración que reproduce un dibujo artístico de Ramón, dedicado a su esposa, Concha Monrás. Y se puede leer una copla en la que, aunque de forma un poco ruda, se alude a la dulzura de su boca. Parece como si al ir de ronda, la mujer tuviera que echar tortas al hombre desde el balcón”. En la misma publicación aparecen otras dos coplas de significado más particular, no comprensibles sin conocer quién era su mujer. En opinión del Profesor, parece que ha de considerarse a Ramón Acín mejor dibujante que coplista, aunque es evidente que finge una especie de lenguaje campesino poco verosímil, pero como el personaje es famoso y el dador de la copla, también, ahí queda para regocijo de los amables lectores del “Rincón”

(Publicado en Heraldo de Aragón 16.5.2010)

ARTÍCULO DE PEPE MELERO SOBRE LA JOTA
SOBRE LA JOTA Y ALGUNAS IMPUREZAS*

Yo vi ganar a José Iranzo “El Pastor de Andorra” el Certamen de 1974. Este año se cumple por tanto mi trigésimo Certamen y ya casi me he convertido en eso que suele llamarse “un viejo aficionado”. Durante muchos años he tenido que sufrir las finas ironías de algunos de mis amigos por mi insobornable afición a la jota, pues no eran pocos los que pensaban que ésta era algo del pasado, que sintonizaba y simpatizaba en exceso con los aires marciales de un régimen político que siempre vio en ella el canto de una raza, y que en realidad no era sino un vehículo de transmisión política que siempre apuntaba hacia una única dirección: la derecha, naturalmente.
¿Tenían razón mis amigos? Durante muchos años creo sinceramente que sí. Sólo un aragonesismo a prueba de bombas como el mío pudo resistir tanta zafiedad durante tanto tiempo. Todavía en los años 80 y 90 se seguían cantando sin rubor alguno coplas escritas en la guerra civil por simpatizantes del bando vencedor, como algunas de Abad Tárdez. El más rancio nacionalismo español había encontrado en la jota campo abonado y durante años y años tuve que sufrir cantas que hubieran servido de broche de oro a cualquier mitin de Queipo de Llano (o de Rodríguez Ibarra hoy, que en todos los sitios cuecen habas): “Todos los aragoneses/ al gritar Viva mi tierra/ no dicen Viva Aragón/ dicen Viva España entera” o “Quien oyendo un Viva España/ con un Viva no responde;/ si es hombre no español/ y si es español no es hombre”, que se deben al estro inflamado de Luis Sanz Ferrer (Cantas y... “Cantos”, 1923). El mal gusto y las coplas o cantas reaccionarias eran también habituales: “Si te pega tu marido/ no te debes enfadar/ te pega porque te quiere/ porque te quiere pegar” o “Los hombres y las mujeres/ visten con extravagancia/ y ya no hay quien los distinga/ ni a dos metros de distancia”. Y los tópicos habituales de los Amantes, Agustina, etc, estaban a la orden del día. Además la jota era confesional y la sobreabundancia de coplas religiosas ponía de manifiesto, un día sí y otro también, que el laicismo no había llegado al mundo de la jota. Todos hemos oído miles de veces la canta de “La que más altares tiene”, y nunca, ni una sola vez, oí en el Principal una copla también tradicional como ésta: ”Si vas a Misa por verme/ no vayas a la mayor/ ni tampoco a la primera/ porque a Misa no voy yo”.
Me dirán ustedes que por qué acepté entonces sufrir tanto. Pues porque sabía que la jota era mucho más que eso, que los estilos históricos que cantaron nuestros abuelos y bisabuelos sólo estaban esperando que se abandonaran esas coplas y se recuperaran las tradicionales para volver a brillar de nuevo, y que una época histórica sombría como fue el franquismo no podía acabar con lo que era el canto tradicional por excelencia del pueblo llano aragonés. La jota había sido siempre algo auténticamente popular y estaba convencido de que el tiempo volvería a poner las cosas en su sitio, que si algún sentido tenía la jota como manifestación popular ése era el de unir a todo un pueblo, y que si aspiraba a representar a Aragón en su conjunto acabaría obligatoriamente dejando de lado todo aquello que pudiera ser motivo de disensión. Para eso era necesario renovar las coplas y también volver a cantar las más tradicionales, aquellas que pudieran gustar y emocionar a los aragoneses de cualquier condición, sin distinción de clases ni ideologías: pensemos en rondaderas como la de Mainar o el estilo Baldomero, en bellísimas coplas de amor como la que suele cantarse con el estilo “de la del albañil”: “Baturrica, baturrica/ yo te llamo, yo te llamo/ que no tardes, que no tardes/ que me acabo, que me acabo”, en el estilo Calatayud: “Derecha te estás criando/ como las cañas del trigo/ aquí te estoy aguardando/ para casarme contigo”, en el estilo de la Parra, en el estilo de la fiera (“No tires piedras, cobarde”), en el de la fiera antigua, en la enredadera que inmortalizó Cecilio Navarro, en las clásicas femateras y trilladoras, o en las coplas de humor aragonés que aquí tanto gustan: “Cuando se murió mi madre/ dijo una verdad mi abuela/ si este chico tiene suerte/ vivirá hasta que se muera”.
Hoy se han limpiado ya muchas impurezas y el Ayuntamiento ha incluido por fin en las bases del Certamen “que se valorará especialmente la recuperación de cantas o coplas aragonesas hoy olvidadas entre los cancioneros aragoneses antiguos”. Y cada vez se oye cantar más esta copla: “Canto a la espiga del trigo/ canto al campo, canto al aire/ y canto a la libertad/ como no le cantó nadie”. Y es que el que resiste, gana.

José Luis Melero Rivas

*Este artículo ha aparecido en la revista "Qriterio", en su número 20, del 15 de octubre. Y es de nuestro erudito, y sin embargo inmenso amigo, Pepe Melero, "El hombre que oía jotas a las seis".

(Del Blog de Antón Castro 16.10.2004. Lo bueno, jamás envejece...)

Yo remé entre las pupilas,
patera rota de sueños,
durmiendo miradas nuevas…
playas de frío y de miedo

Francisco J. Picón Caro es un poeta nacido en Madrid en 1964 y afincado en nuestra ciudad desde los dos años, por lo que se considera –y le consideramos- zaragozano a todos los efectos.Es persona activa que se dedica a la animación socio-cultural dentro de los servicios del Ayuntamiento cesaraugustano y ha dirigido la revista “Circulo” del Club Social de los empleados municipales. Actualmente es vicepresidente de la Asociación de Escritores Noveles Miguel de Cervantes, que desarrolla una interesante labor editorial y de promoción de nuevos valores. Ha publicado varios poemarios y prepara alguno más, así como una novela. En resumen, Fran Picón es un escritor inquieto y trabajador que, tanto dentro de las asociaciones con las que colabora, como en sus trabajos individuales nos muestra una creciente inquietud por hacerse un hueco en el panorama literario de su tierra. Hoy publicamos una copla que ha compuesto para este “Rincón” dominical.

(Publicado en Heraldo de Aragón 9.5.2010)

Hace la jota un milagro
que no tiene parangón:
si se oye fuera de España
goza y sufre el corazón.

“L.Gil Romeu”, seudónimo bajo el que presumo se encuentra el nombre de un notable personaje aragonés, que prefiere quedar oculto, me envía esta copla para el “Rincón”. Los temas más utilizados en la copla de jota aragonesa han sido el paisaje y la tierra de Aragón, el Ebro, el Pilar y los distintos sentimientos de las gentes que la habitan. Pobladores desde el Oroel al Moncayo, tan diferentes como el paisaje y con tanta riqueza en su diversidad, han protagonizado las numerosas variantes de nuestro folclore más difundido. La jota, hoy, se sitúa como el canto y baile más emblemático de Aragón y en los últimos tiempos parece renovarse y evolucionar con lentitud, pero con firmeza, gracias a la labor de jóvenes investigadores. Desde aquí invitamos a los lectores a conocer en profundidad la variedad y riqueza de nuestra nueva jota tan injustamente denostada, tal vez por la reticencia de algunos a una renovación y progreso tan necesarios.

(Publicado en Heraldo de Aragón 2.5.2010)

Zaragoza es la mayor
de tres provincias hermanas;
Huesca la más chiquitica
Teruel la desheredada.

Miguel Sancho Izquierdo, turolense de Calanda, donde nació en 1890 fue catedrático de derecho de la Universidad de Zaragoza y Rector de la misma inmediatamente después de la guerra civil, así como, entre otros cargos, concejal del Ayuntamiento cesaraugustano y director de El Noticiero, periódico conservador que desapareció (parece mentira cómo pasan los años), en 1976. Hombre longevo, murió en Zaragoza a los 98 años, en 1988. Tuvo numerosas inquietudes, entre ellas la literaria e incluso escribió el libreto de una zarzuela. Recordamos aquí su antología de coplas en “Mil cantares de jota aragonesa” (1911) que es una de las más interesantes de las realizadas hasta esa fecha. Siguió recopilando coplas posteriormente y, en 1918, publicó en “Aragón. Semanario regionalista” esta que recogemos aquí, popular, que ya profetizaba de alguna manera el esforzado y a veces incomprendido quehacer de los entusiastas mantenedores del “Teruel existe”.

(Publicado en Heraldo de Aragón 25.4.2010)

Catorce novios lo menos
t'hi conocido, Dolores;
el que se case con tú
trabajadica te coge.

Mi buen amigo Ángel Hernández Mostajo, que trabaja ilusionadamente desde la Directiva de la Asociación Aragonesa de Amigos del Libro, presidida por el incansable Fernando Gracia Guía, me remite una bonita y castiza copla que, dice, aparece en la nueva gramática de la Real Academia Española, en su página 1117. Es una jota citada por el conocido profesor Beltrán Martínez, que la pone como ejemplo del uso de “con tú” en zonas rurales de varios países americanos y de España (“especialmente en Aragón”). Estas líneas quieren así recordar también al catedrático Antonio Beltrán, (Sariñena 1916- Zaragoza 2006),cronista que fue de la ciudad de Zaragoza y a su labor investigadora y docente. Asimismo queremos agradecer a nuestro amigo Ángel y a tantos seguidores de esta sección su colaboración para el aporte de coplas singulares, desconocidas u originales, que la nutren y la hacen llegar cada domingo a los lectores curiosos o amantes de la copla.

(Publicado en Heraldo de Aragón 18 abril 2010)

ENTREVISTA

Miguel A. Yusta: "Nunca había estado tan viva la poesía en Zaragoza" ( El Periódico de Aragón - 15/04/2010 )

Un día salí de Fuentes
entre suspiros y enojos:
ahora cuando miro a Fuentes,
fuentes se vuelven mis ojos.

Esta copla y su contexto me son facilitados por mi buen amigo Celedonio García, escritor y profesor en el instituto de Fuentes. Aparece en un artículo publicado en 1903 por el escritor Manuel Díaz de Arcaya. Se dirigía en tren desde Zaragoza a Alcañiz a pasar los días de la Semana Santa. .“(…) El día era espléndido, magnífico, con un cielo limpio y azul como suele presentarlo esta zona en Abril, que era el mes en que nos hallábamos (...) El tren partió lamiendo la orilla izquierda del Ebro, cuya frondosísima ribera, esmaltada de flores, me dio motivo para trabar conversación con mis compañeros de viaje (…).En este momento entrábamos en la estación de Fuentes de Ebro. En los pocos momentos que el tren se detuvo en Fuentes, llegó á mis oídos una endecha llena de melancolía y sentimiento...”. Recuerdos, a veces amarillentos y teñidos de nostalgia, de los tiempos del ferrocarril romántico y pausado que permitía las relaciones humanas...

(Publicado en Heraldo de Aragón 11.04.2010)

Dicen que ciegan tus ojos
como el sol de los Monegros
¡Pues déjalos nubladicos
cuando vaya a darte un beso!

La comarca de Los Monegros, tan mencionada en los últimos tiempos por curiosos proyectos empresariales, se ubica en la parte oriental de Aragón, dentro del polígono formado por ríos Gállego, Ebro y Cinca y las Sierras de Sangarrén y Tardienta. La forman 31 municipios y la pueblan unas 22.000 personas. Comarca tranquila y silenciosa que pasa rauda ante nuestros ojos en el AVE a Barcelona y que tiene un gran atractivo paisajístico y ambiental. Los monegrinos son gentes, que viven en condiciones difíciles pero que, como los turolenses de las Sierras, están apegados a su paisaje y a sus costumbres y poseen un enorme patrimonio medioambiental que debemos valorar y respetar. Ahora que llega tiempo bonancible, es interesante una excursión a las tierras donde se levanta el Monasterio de Sigena, o la Cartuja de Las Fuentes y las inmumerables joyas repartidas por los pueblos de la comarca, sin olvidarnos de los colores de su paisaje en primavera.

(Publicado en Heraldo de Aragón 4.4.2010)