domingo, 17 de agosto de 2014

Copla castellana




 Canción que del alma sale
es pájaro que no muere:
volando de rama en rama
Dios manda que viva siempre.


Gonzalo Castrillo Hernandez, publica en Palencia, en 1922, un "Estudio sobre el canto popular castellano" (reeditado en facsimil por Editorial Maxtor en 2008) donde ampliamente documentado e incluyendo partituras musicales y hermosas ilustraciones, se hace un recorrido por el origen y evolución de esos deliciosos cantares tan cercanos a la idiosincrasia de nuestros pueblos, incluyendo canciones de cuna, de las que dice Rodrigo Caro que son "madres de todos los cantares y cantares de todas las madres". De las páginas de este "Estudio" entresacamos esta hermosa copla de Ruiz Aguilera, para refrescar el agosto zaragozano.

(Heraldo de Aragón 17.8.2014)

domingo, 3 de agosto de 2014

San Lorenzo



No te pongas muda nueva
que aún no es tiempo del almuerzo
espera a ver que sucede
pa' luego de San Lorenzo.


José Antonio Labordeta, de quien es esta copla, veraneó muchos años en Villanúa, allá por el Pirineo Aragonés, hermoso y entrañable lugar al que yo iba desde adolescente. En agosto, cuando llegaba San Lorenzo, se animaba la colonia vacacional y bajábamos a Huesca, nosotros "los almendrones" o "cheposos", a compartir con "los fatos" (curiosidad etimológica la de estos apodos) sus estupendas fiestas. Noches inolvidables en que escuchabamos conciertos (recuerdo la noche con Mocedades), tomabamos copas y cantabamos y bailabamos hasta el alba. Hoy, que nuestros hermanos de Huesca celebran a su patrón, les enviamos el mejor de los abrazos.

(Heraldo de Aragón, 10.8.2014, festividad de San Lorenzo, Patrón de Huesca)

Una copla en Triana



Cuando Dios creaba el mundo
en el cielo, una mañana,
arreglaba sus papeles
para venirse a Triana.


"Sevilla tiene un color especial" es el estribillo de la famosa canción de Los del Río, esa pareja folclórica que en 1993 arrasaron con su famosa "Macarena". Pero es verdad: Sevilla, a orillas del Guadalquivir, nos conquista cada vez que bajamos por allá. Tomando unos "pescaítos" en Alboreá, de Triana, nos obsequiaron junto a la cuenta -muy ajustada- con esta copla que no me resisto a repetir. Gracia, buen humor...y precios bastante más baratos que por acá arriba, sobre todo en lo que a hostelería se refiere. A ver si vamos imitando lo bueno y damos "color" también, con un poquito de esfuerzo por parte de todos, a la hermosa orilla del Ebro...

(Heraldo de Aragón 3.8.2014)

domingo, 13 de julio de 2014

Un beso




Un beso te di de noche
y otro más de madrugada
para que no se te olvide
lo que yo te quiero, maña.



Así de fácil, así de sencilla puede ser nuestra copla de jota, nuestra querida canta. Una aparente simplicidad que encierra todo un mundo de sentimientos y de sensaciones, ya sean amorosas, como en este caso, o de cualquier otro tipo, pero que siempre se expresan sin rodeos que retrasen una interpretación directa y la consiguiente emoción por parte del oyente. ¿Que es simple la copla de jota? Pues claro que puede serlo. Y muy compleja también. Pero en estas noches cálidas de verano apetece oír y disfrutar en la calle esta jota con toda su grandeza, aunque algunos la confundan con simplicidad. Esta copla la escuché el otro día en la ronda de un pueblo aragonés en fiestas. Que siga la ronda y que suene bella la jota, para ellos y para ellas.

Heraldo de Aragón, 13.07.2014
(Imagen: Mayusta)

domingo, 6 de julio de 2014

Calle San Gil




Qué llanto de gran dolor
el que desamor derrama
por tu carita, mujer,
cuando se va quien más amas.


Hace años en Zaragoza había un ciego que, en la calle de San Gil, actualmente llamada de Don Jaime y a la altura de la pastelería Franco, hoy desaparecida, interpretaba estos y otros cantares, acompañándose a la guitarra. Hace tantos años, que yo era muy chico y aún circulaba por dicha calle, la línea de tranvía número 9, "Gállego", que acercaba a los vecinos hasta las orillas del río y en época estival se llenaba de jóvenes bañistas. Hace tantísimo tiempo que ya no hay tranvía, ni ciego coplero, ni bañistas en el Gállego ni pastelería donde cayeron bombas durante la guerra ni nadie sino algun nostálgico que recuerda semejantes hechos de la vieja Zaragoza que aún leemos en ciertas calles, en ciertas paredes que el tiempo ha preservado para el recuerdo.

(Heraldo de Aragón 6 de julio de 2014)




miércoles, 2 de julio de 2014

Copla marinera


Dadme una casa sencilla,
luminosa, junto al mar.
Donde se escuchen las olas,
solo allí quiero habitar.


Esta copla, sencilla pero llena de suave nostalgia marinera, de rumores y olor de mar, la escuché a un pescador hace poco tiempo en una pequeña taberna, de las pocas que ya van quedando, en un pueblecito del litoral levantino: Moncofa. Es un sitio tranquilo y agradable, sin discotecas ni bullicio donde, todavía, se puede disfrutar de playas tranquilas y paseos relajados a la orilla del Mediterráneo. Y traigo la copla haciendo notar, curiosamente, que ese "solo" puede ser tanto adverbio (únicamente, solamente) como adjetivo ( sin compañía). Cosicas de la Real Academia de la Lengua Española, que ahora permite no acentuar la palabra en cuestión, así que queridos lectores, interprétenlo como mejor les apetezca, que de ambas formas es bello...

(Heraldo de Aragón, 29 de junio de 2014)

lunes, 2 de junio de 2014

José Mª Lopera




Porque soy aragonés
y me seduce La Jota,
pongo mi alma en el Pilar
y mi voz en Zaragoza.






José María Lopera, que ya ha visitado este "Rincón" recientemente, vuelve a enviarme una hermosa copla de jota que no me resisto a publicar. Lopera es andaluz de La Bobadilla (Alcaudete-Jaen), y dirige dos revistas literarias: "Álora, la bien cercada" y "Bora", además, a sus ochenta y tantos años, desarrolla una intensa actividad literaria trufada de premios y distinciones. Acaba de publicar un hermoso poemario "Sedienta verdad de agua marchita" con Lastura, en edición bilingüe Español-Búlgaro, traducido por Zhivka Baltadzhieva y Rada Panchovska, que he tenido el placer de presentar en Madrid hace unos días. Se ha aficionado este buen poeta y amigo a la jota y ahí va ésta que nos brinda a los zaragozanos. Habrá que contestarle por "soleás".

(Heraldo de Aragón 1 de junio de 2014. Número 40.000)

jueves, 29 de mayo de 2014

Joaquín Sánchez Vallés.

Reseña en Artes y letras del diario Heraldo de Aragón, 29 de mayo de 2014, sobre el reciente poemario de Joaquín Sánchez Vallés, "Fados huérfanos".




viernes, 23 de mayo de 2014


Tienes el alma de artista
y el corazón de baturro:
tienes las dos condiciones
mejores que hay el mundo.


Volvemos a citar al prohombre aragonés Genaro Poza Ibáñez, de cuya vida y actividades ya dábamos cuenta en el "Rincón" de la semana anterior y de quien el lector interesado puede ampliar detalles en el extenso artículo que le dedica la Gran Enciclopedia Aragonesa. De su antología de artículos publicados en prensa "Zaragoza en el recuerdo", de 1978, destacamos la inserción de una interesante crónica escrita en 1956, en la que refiere Poza que cuando el violinista Pablo Sarasate acudió a actuar a Zaragoza, en el marco de la Exposición de 1908, se hospedó en el Hotel Europa, cuyo director Gaudencio Zoppeti organizó una velada en su homenaje en la que participó la rondalla que dirigía el maestro José Orós. Cantaron la copla que hoy publicamos.

(Heraldo de Aragón, 25 mayo 2014)

domingo, 18 de mayo de 2014

Rincón de coplas (versión digital)

Ya a la venta.
https://literaturame.net/libro/rincon-de-coplas/

sábado, 17 de mayo de 2014

Aragón es un gigante
de nobleza y de tesón;
el Ebro cruza su pecho
como una banda de honor.


Genaro Poza Ibáñez (Zaragoza 1889- Calatorao 1981) fue abogado y político que compaginó el ejercicio de la abogacía con las actividades periodísticas.Tras la guerra civil se vinculó a la Caja de Ahorros de Zaragoza (actual Ibercaja) de la que fue presidente y presidente honorario.También formó parte de la Real Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País y de La Cadiera. Publicó dos recopilaciones de artículos, Huesca y sus hombres en el espíritu de Aragón (1976), y Zaragoza en el recuerdo (1978) al cual pertecece el texto "Exposición Hispano Francesa de 1908. Fiestas y solemnidades en un cuadro de época", donde dice que, en el marco de la expo de 1908, se celebró la Fiesta de la Familia Aragonesa, a la que el bilbilitano Juan Blas y Ubide regaló esta copla.
 
(Heraldo de Aragón 18.05.2014)

domingo, 11 de mayo de 2014

Romance de ciego para un amigo bueno: José Verón.

Foto: Mayusta



PREGÓN DE LA RONDA POÉTICA
TARAZONA 10 DE MAYO DE 2014

En esta noche serena
de la bella Tarazona
los poetas, cómo no,
iniciamos una ronda.
Recitamos con ahínco
los versos que más nos molan
con afán de encandilar
al personal de la zona
cantando a la noche, al cielo,
al amor y a toda cosa,
que límite no tenemos
en lo que a recitar toca
y nos pone a mil el ego
estar bajo una farola,
que cosa muy digna es
si no hay para el caso antorchas.
Mas esta noche, tenemos
alguien que nos alboroza
y al que con un gran cariño
brindamos la ceremonia.
Y recitamos sus versos
-solamente sus poemas-
que esta noche es su homenaje
y a él se dedica la Ronda
Él es profeta en su tierra
y no hay quien no le conozca.
Artista de cuerpo entero
escribe en verso y en prosa
epigramas, novelones,
alejandrinos y coplas,
sabe beber buenos vinos
y su amistad siempre arropa.
Ya sabréis que me refiero
a una estupenda persona,
se llama Pepe Verón
y un premio enorme le honra:
Las Letras Aragonesas
que es aún más que la eurocopa.
Así pues, amigos míos
poetas y demás tropa
demos comienzo a los versos
desde esta misma hora
en homenaje a Verón
y al pueblo de Tarazona.

Miguel Ángel YUSTA.
(Imagen: Mayusta)

Machado

 
 
 
 
Españolito que vienes
al mundo te guarde Dios.
Una de las dos Españas
ha de helarte el corazón.


Antonio Machado Ruiz, nace en Sevilla en 1875 y muere en Collioure (Francia) en 1939. Se cumplen pues, este año, los setenta y cinco de su fallecimiento. Muchos acudirán y acudiremos durante estos meses a rendirle homenaje en el pequeño pueblo francés. También diversos homenajes se celebran y celebrarán en los sitios donde vivió y sentó su magisterio (Soria, Segovia, Rocafort en Valencia, Collioure, Madrid...) Antonio Machado sigue muy vivo, actual, permanente y creciendo a través de los años porque su poesía es imperecedera y el mensaje tiene la misma vigencia que cuando fue creado. Las personales circunstancias de su exilio y muerte, tan penosas para tantos españoles de la época, nos deben hacer reflexionar sobre aquellas "dos Españas" que al Poeta tanto le dolieron.

Heraldo de Aragón 11.05.2014
(Foto: Collioure por Mayusta)

lunes, 5 de mayo de 2014

José Corredor-Matheos



Mi cuerpo es ese árbol,
la montaña y el río.
Nadie, nadie lo sabe:
sólo yo, que lo olvido.



José Corredor-Matheos, poeta (Alcázar de San Juan 1929) posee, entre otros muchos galardones, el Premio Boscán de Poesía 1961 y el Premio Nacional de Poesía 2005 por su obra El don de la ignorancia. Corredor-Matheos reside en Barcelona, es licenciado en derecho y, además de su reconocida actividad poética, es autor de varias obras sobre arte contemporáneo, arquitectura y deseño, por las cuales ha recibido varios premios de la Generalitat de Catalunya. Como última actividad es destacable su reciente participación cerca de nosotros, junto al poeta y profesor Alfredo Saldaña, en el ciclo de la Asociación Literaria Poiesis, que tan brillantemente dirige la poeta Inés Ramón en Alcañiz y que se está consolidando como una excelente muestra de la poesía actual.

Heraldo de Aragón 04.05.14
(Imagen:Alfredo Saldaña, José Corredor-Matheos y M.A.Yusta)

sábado, 26 de abril de 2014

Ángel Petisme

 
 
Y te daré mi canción:
"se canta lo que se pierde"
con un papagayo verde
que la diga en tu balcón.


Ángel Petisme, nuestro poeta y cantautor bilbilitano afincado en Madrid, 
nos comenta que Jacques Issorel, en el libro "Colliure 1939.Les dernièrs 
jours d'Antonio Machado" relata que en el bolsillo del viejo gabán de Antonio, 
encontró José Machado -su hermano- un trozo de papel en el que se leía
 “Estos días azules y este sol de la infancia”. En ese mismo papel el poeta 
sevillano escribió “Ser o no ser…”, y cuatro versos dedicados a Guiomar,
 ya publicados, con una variante, “Y te daré”, en lugar de “Y te enviaré”. 
“Y te daré  mi canción:/’se canta lo que se pierde’/, con un papagayo verde/
que la diga en tu balcón”. Esta hermosa copla encabeza hoy nuestro “Rincón”
 unida al recuerdo del inolvidable maestro de tantas generaciones 
de poetas.
 
(Publicado en Heraldo de Aragón 27.04.2014) 

martes, 22 de abril de 2014

Manuel Rico


A la calle, que ya es hora,
de pasearnos a cuerpo
y mostrar que, pues vivimos,
anunciamos algo nuevo.



Manuel Rico (Madrid 1952) es narrador, poeta y crítico literario con una dilatada y brillante trayectoria. Ha publicado las novelas Una mirada oblicua, Los días de Eisenhower (Premio Andalucía de novela 2002), Trenes en la niebla, Verano (Premio R. Gómez de la Serna 2009), La mujer muerta, extraordinario friso donde la España de los años ochenta se confunde con los fantasmas de la posguerra. En cuanto a su obra poética, Monólogo del entreacto recoge una amplia selección de su obra, uno de cuyos libros, La densidad del espejo, mereció en 1997 el premio Juan R. Jiménez. Es Manuel Rico persona amable y sencilla, cercana, como todos los grandes y tiene, me consta, muy buenos amigos en esta tierra aragonesa. Recojo hoy una copla de Gabriel Celaya citada por nuestro invitado.

(Publicado en Heraldo de Aragón, 20.04.2014)







viernes, 18 de abril de 2014

Fiestas en ALMONACID DE LA SIERRA




Las gentes de Almonacid

son como vinos añejos:

los catas poquico a poco

y guardas su calor dentro.


Cuatro puertas tenías

Almonacid.

Para entrar a quererte

son más de mil.

Almonacidenses son

todos los que aquí se acercan

a celebrar con nosotros

la alegría de las Fiestas.

  Cuatro puertas tenías

Almonacid.

Para entrar a quererte

son más de mil.

De las Culecas, la comida,

Jueves Lardero, merienda,

en mayo, La Romería

y en San Nicolás, la Hoguera.

Cuatro puertas tenías
Almonacid.

Para entrar a quererte

son más de mil.


Venid a bailar el vals

a Almonacid de la Sierra

que luego calentaremos

las voces en las bodegas...


Cuatro puertas tenías

Almonacid.

Para entrar a quererte

son más de mil.


(C) Miguel Ángel Yusta. 2014

martes, 8 de abril de 2014

Piedad Gil y Jesús Gracia
cantan a dúo la jota,
porque están haciendo juntos
con las estrellas la ronda.



Piedad Gil, la jotera, ha fallecido el pasado 1 de marzo. Había nacido en Paracuellos de Jiloca en 1923 y, según nos cuenta Demetrio Galán Bergua (Libro de la Jota aragonesa, págs. 852 y 853) ya en 1942, discípula de Conchita Pueyo y del maestro José Calabia, comenzó a destacar como cantadora de jota, obteniendo sus primeros premios. Larga es su biografía jotera y largo su matrimonio con el gran Jesús Gracia, con quien recorrió numerosos países europeos e hispanoamericanos, paseando triunfalmente la jota, y de quien enviudó en 2005. Jotera de raza, valiente, de voz bella y llena de matices, técnica impecable y rigor en la interpretación, nos deja una larga historia de amor, de triunfos y de dedicación a su familia, a quienes, desde este Rincón, mandamos un cálido abrazo. 

(Heraldo de Aragón 06.04.2014)

miércoles, 12 de marzo de 2014

Como una paloma loca
tembló tu mano en la mía
mientras el beso en tu boca
desfloró la melodía.



Lucía Sánchez Saornil (Madrid 1895-Barcelona 1979) pertenece a una nómina extensa de escritores y poetas cuya obra, por las dramáticas circunstancias de la guerra civil y los años posteriores, había quedado relegada al olvido. A este grupo se une esta escritora, que fue una poeta de vanguardia, participó en el ultraísmo y es una figura conocida para los historiadores del anarquismo y los movimientos de emancipación femenina. Fundó en 1936, junto con Amparo Poch y Mercedes Comaposada, la organización anarquista “Mujeres libres”. Confinada en el olvido su obra poética, fue la filóloga Rosa María Martín Casamitjana quien, a través de la editorial Pre-textos, publicó en 1996 un interesante tomito con su poesía, uno de cuyos fragmentos traemos hoy a este Rincón. 

(Heraldo de Aragón)